Wie funktioniert Deutsch? (Erklärungen)

Präpositionen mit Akkusativ oder Dativ (Wirtschaftsdeutsch)

Eine Gruppe von Präpositionen kann sowohl mit dem Akkusativ als auch mit dem Dativ gebraucht werden, deswegen werden sie auch Wechselpräpositionen genannt.

 

Der Akkusativ wird nach diesen Präpositionen gebraucht

  • um eine Bewegung von einem Ort zu einem anderen auszudrücken: Man kann die Frage "wohin?" stellen.

Der Dativ wird nach diesen Präpositionen gebraucht

  • um eine Ortsangabe zu machen: Man kann die Frage "wo?" stellen.

  • um eine Zeitangabe zu machen: Man kann die Frage "wann?" stellen.

 

in + Akkusativ: Ich muss in die Marketingabteilung gehen.
in + Dativ:

Die Cafeteria ist im (=in+dem) dritten Stock. // Die Cafeteria ist in der dritten Etage.

In einem Jahr ist sie mit der Ausbildung fertig.

Sie ist im (=in+dem) zweiten Semester.

Das Geschäft wurde im (=in+dem) Mai eröffnet.

   
an + Akkusativ: Meine Kollegin fährt diesen Sommer an die Nordsee.
an + Dativ: Das Meeting ist am (=an+dem) zwölften April.

Am (=an+dem) Montag beginnt die Arbeit um 7 Uhr.

   
auf + Akkusativ: Sie legt ihren Aktenkoffer auf den Tisch.
auf + Dativ: Der Aktenkoffer liegt auf dem Tisch.
   
hinter + Akkusativ: Er hat die Bücher hinter seinen Drucker gelegt.
hinter  + Dativ: Die Lagerhalle befindet sich hinter dem Zaun.
   
neben + Akkusativ: Er hat die Post neben ihren Kaffeebecher gelegt.
neben + Dativ: Der Fotokopierer steht gleich neben der Tür.
   
über + Akkusativ: Es wäre besser, eine Lampe direkt über den Schreibtisch zu hängen.
über + Dativ: Die Lampe hängt direkt über dem Konferenztisch.
   
unter + Akkusativ: Sie hat das Dokument unter seine Kaffeetasse gelegt.
unter + Dativ: Der Vertrag lag unter der Zeitung.
   
vor + Akkusativ: Der Lieferant stellte das Paket vor die Tür.
vor + Dativ: Das Paket liegt vor der Tür.

Die Firma wurde vor einem Jahr gegründet.

   
zwischen + Akkusativ: Deutsche Unternehmen könnten zwischen die Fronten geraten.
zwischen + Dativ: Sein Büro befindet sich zwischen dem Abstellraum und der Küche.

Der Begriff "zwischen den Jahren" bezeichnet die Zeit zwischen Weihnachten und dem Neujahrstag (1. Januar) oder dem Dreikönigstag (6. Januar).

 

Außerdem gibt es eine Anzahl von Verben und Adjektiven, die mit einer Wechselpräposition gebraucht werden, z.B. sprechen über, sich freuen auf, sich fürchten vor oder stolz sein auf.  In diesen Fällen hilft es nicht, die Frage "wohin?", "wo?" oder "wann?" zu stellen, um herauszufinden, ob die Wechselpräposition mit dem Akkusativ oder dem Dativ gebraucht wird. Man muss leider lernen, in welchem Kasus das Objekt steht, das der Wechselpräposition folgt. Klicken Sie hier, um mehr darüber zu erfahren.