Wie funktioniert Deutsch? Erklärungen: Negation (Wirtschaftsdeutsch)

Verneinung mit kein

Mit kein verneint man Nomen, vor denen ein unbestimmter Artikel steht, z.B.

     Eine Firma in der Stadt ist bankrott gegangen. <-> Keine Firma in der Stadt ist bankrott gegangen.

     Er hat einen Plan. <-> Er hat keinen Plan.

     In einem Büro gibt es einen Fotokopierer. <-> In keinem Büro gibt es einen Fotokopierer.

oder kein Artikelwort steht, z.B.
     Sie hat Geld. <-> Sie hat kein Geld.
     Wir brauchen Wein. <-> Wir brauchen keinen Wein.
     Sie hat gute Ergebnisse. <-> Sie hat keine guten Ergebnisse.

kein hat die gleichen Endungen wie ein:

maskulin Singular feminin Singular neutral Singular maskulin, feminin & neutral Plural
Nominativ ein

kein

eine
keine
ein

kein

-------*

keine

Akkusativ einen

keinen

eine

keine

ein

kein

-------*

kein

Dativ einem

keinem

einer

keiner

einem

keinem

-------*

kein

Genitiv eines

keines

einer

keiner

eines

keines

------*

keiner

* Beachten Sie: Es gibt keine Pluralform von ein, aber es gibt natürlich eine Pluralform von kein.

Verneinung mit nicht

nicht verneint alle anderen Elemente eines Satzes, z.B.
     Sie wohnt in Hamburg. <-> Sie wohnt nicht in Hamburg.
     Das ist der richtige Schlüssel. <-> Das ist nicht der richtige Schlüssel.

     Jeder will mitmachen. <-> Nicht jeder will mitmachen.

 

nicht bekommt nie eine Endung.

Satzstellung von nicht
1. nicht steht normalerweise vor

  • Adverbien, z.B. Meine Kollege geht gerne auf eine Messe. <-> Mein Kollege geht nicht gerne auf eine Messe.
  • präpositionalen Ausdrücken, z.B. Sie liest in der Mittagspause. <-> Sie liest nicht in der MIttagspause. // Er will mit ihr in die Kantine gehen. <-> Er will nicht mir ihr in die Kantine gehen.
  • prädikativen Adjektiven, z.B. Der Artikel ist interessant. <-> Der Artikel ist nicht interessant.
  • dem Verb/den Verben am Ende des Satzes, z.B. Er hat die Zeitung gelesen. <-> Er hat die Zeitung nicht gelesen. //Sie hat den Drucker reparieren lassen. <-> Sie hat den Drucker nicht reparieren lassen.
  • trennbaren Präfixen am Ende des Satzes, z.B. Er schlägt die Zeitung auf. <-> Er schlägt die Zeitung nicht auf.
  • prädikativen Nominativen, z.B. Er ist mein alter Chef. <-> Er ist nicht mein alter Chef.
     

2. nicht steht normalerweise nach
     dem konjugierten Verb, z.B. Mein Kollege telefoniert. <-> Mein Kollege telefoniert nicht.
     dem Akkusativobjekt, z.B. Sie isst die Suppe. <-> Sie isst die Suppe nicht.
     dem Dativobjekt, z.B. Er hilft dem Lehrling. <-> Er hilft dem Lehrling nicht.
     spezifischen Zeitangaben, z.B. Sie arbeitet am Sonntag. <-> Sie arbeitet am Sonntag nicht.

Aber: Wenn nicht ein Satzelement im Gegensatz zu einem anderen negiert, steht nicht vor diesem Element, z.B.
     Sie isst nicht die Suppe, (sondern den Salat).
     Er hilft nicht dem Lehrling, (sondern seiner Kollegin.)
     Sie arbeitet nicht am Sonntag, (sondern am Samstag.)