Wie funktioniert Deutsch? (Erklärungen): Konjunktiv (I)

 
Der Konjunktiv (I) wird fϋr die indirekte Rede benutzt.

In der direkten Rede wird wortwӧrtlich wiedergegeben, was eine andere Person gesagt hat.  Die direkte Rede wird in Anfϋhrungszeichen gesetzt , z.B.

Die Personalleiterin sagte: Ich plane eine Verbesserung der Arbeitsbedingungen.

Mit Hilfe der indirekten Rede kann man klarstellen, dass man die Meinung einer anderen Person wiedergibt, die man nicht unbedingt teilen muss.

 

Die indirekte Rede kann mit oder ohne "dass" gebildet werden, z.B.

Die Personalleiterin sagte, sie plane eine Verbesserung der Arbeitsbedingungen.

                                                                     oder      
Die Personalleitein sagte, dass sie eine Verbesserung der Arbeitsbedingungen plane.
 

Anmerkung: In der Regel muss das Personalpronomen geändert werden, in diesem Beispiel wird aus dem "ich" ein "sie".
 

1. Konjunktiv (I) im Präsens (wenn die direkte Rede im Präsens ist)


Bildung: An den Infinitivstamm werden folgende Endungen gehängt: -e, -(e)st, -e, -en, -et, -en, z.B.

 

planen -> planen fahren -> fahren haben -> haben werden -> werden müssen -> müssen wissen -> wissen
ich plane ich fahre ich habe ich werde ich müsse ich wisse
du planest/Sie planen du fahrest/Sie fahren du habest/Sie haben du werdest/Sie werden du müssest/Sie müssen du wissest/Sie wissen
er, sie, es, man plane er, sie, es, man fahre er, sie, es, man habe er, sie, es, man werde er, sie, es, man müsse er, sie, es, man wisse
wir planen wir fahren wir haben wir werden wir müssen wir wissen
ihre planet/Sie planen ihr fahret/Sie fahren ihr habet/Sie haben ihr werdet/Sie werden ihr müsset/Sie müssen ihr wisset/Sie wissen
sie planen sie fahren sie haben sie werden sie müssen sie wissen

 

Wie Sie in der obigen Tabelle sehen kӧnnen, sind die Konjunktiv (I) - Formen im Präsens in vielen Fällen identisch mit den Formen im Präsens Indikativ. Sie werden daher durch die entsprechenden Gegenwartsformen des Konjunktiv (II) ersetzt, z.B.

 

planen -> planen fahren -> fahren haben -> haben werden -> werden müssen -> müssen wissen -> wissen
ich würde planen ich würde fahren ich hätte ich würde ich müsse ich wisse
du planest/

Sie würden planen

du fahrest/

Sie würden fahren

du habest/

Sie hätten

du werdest/

Sie würden

du müssest/

Sie müssten

du wissest/

Sie wüssten

er, sie, es, man plane er, sie, es, man fahre er, sie, es, man habe er, sie, es, man werde er, sie, es, man müsse er, sie, es, man wisse
wir würden planen wir würden fahren wir hätten wir würden wir müssten wir wüssten
ihr planet/

Sie würden planen

ihr fahret/

Sie würden fahren

ihr habet/

Sie hätten

ihr werdet/

Sie würden

ihr müsset/

Sie müssten

ihr wisset/

Sie wüssten

sie würden planen sie würden fahren sie hätten sie würden sie müssten sie wüssten

 

Das einzige Verb mit einem kompletten Satz von Konjunktiv (I) - Formen ist  "sein":

 

ich sei
du sei(e)st/Sie seien
er, sie, es, man sei
wir seien
ihr seiet/Sie seien
sie seien

 

 

2. Konjunktiv (I) in der Vergangenheit (wenn die direkte Rede in der Vergangenheit ist)
 

Bildung: Konjunktiv (I) von "haben" oder "sein" + Partizip Perfekt
 

Es gibt nur eine Konjunktiv (I) - Form in der Vergangenheit, egal ob die direkte Rede im Imperfekt, im Perfekt oder im Plusquamperfekt ist , z.B.
 

direkte Rede indirekte Rede
Er sagte: Ich habe von den illegalen Aktionen nichts gewusst.
Er sagte: Ich wusste von den illegalen Aktionen nichts. 
Er sagte: Ich hatte von den illegalen Aktionen nichts gewusst.
 

Er sagte, dass er nicht von den illegalen Aktionen gewusst habe.

 


Er sagte, er habe von den illegalen Aktionen nichts gewusst.
 

Sie sagte: Er ist wieder zu spät gekommen.

Sie sagte: Er kam wieder zu spät.

Sie sagte: Er war wieder zu spät gekommen.

Sie sagte, dass er wieder zu spät gekommen sei.

Sie sagte, er sei wieder zu spät gekommen.

 

 

3. Konjunktiv (I) in der Zunkuft (wenn die direkte Rede im Futur ist)
 

Bildung: Konjunktiv (I) von "werden" + Infinitiv, z.B.
 

direkte Rede indirekte Rede
Er sagte: " Ich werde mehr Energie sparen  

Er sagte, dass er mehr Energie sparen werde.
Er sagte, er werde mehr Energie sparen.
 

 

 

4. Der Imperativ im Konjunktiv (I)
 

Man drϋckt einen Imperativ im Konjunktiv (I) mit Hilfe der Konjunktiv (I) - Formen von "mögen" oder "sollen" + dem Infinitiv aus, z.B.


Er sagte zu seiner Kollegin: Übernehmen Sie das Projekt!  -> Er sagte, sie solle das Projekt übernehmen.
Sie sagte zu ihrem Kollegen: Geh jetzt!  -> Sie sagte, er möge jetzt gehen.
 

 

Vergessen Sie nicht:

  • In der Realität wird der Konjunktiv (I) meist in der 3. Person Singular gebraucht, um die Meinung einer anderen Person wiederzugeben.
  • Im gesprochenen Deutsch wird der  Konjunktiv (I) meist durch den Konjunktiv (II) oder die direkte Rede ersetzt.
  • Im formellen geschriebenen Deutsch, vor allem in den Medien,  wird dagegen der Konjunktiv (I) benutzt, da es dort besonders auf die Objektivität ankommt. Auf diese Weise stellt man klar, dass die Meinung einer anderen Person wiedergegeben wird.
  • Mit Verben wie "sagen", "betonen" oder "mitteilen" wird darauf hingewiesen, dass eine andere Meinung wiedergegeben wird, z.B.

Bei ihrem Besuch in der irischen Niederlassung sagte die Geschäftsführerin, sie habe noch keine Antwort auf diese Frage, sei aber sicher, dass es zu keinen weiteren Problemen kommen werde. Schließlich zögen alle Beteiligten an einem Strang.