Wir fahren nach Tokio.
Wir fahren nach Frankfurt.
Wir fahren nach Plankstadt.
Aber: Ich
fahre in die Stadt.
1b. Ziel: Bundesländer, Länder, Kontinente und Inseln ohne bestimmten
Artikel, z.B.
Wir fahren nach Bayern.
Wir fahren nach Deutschland.
Wir fliegen
nach Afrika.
Wir
fahren nach Mallorca.
1c. Ziel: das eigene
Zuhause
Wir müssen jetzt
nach Hause gehen.
1d.
Himmelsrichtungen allgemein
Fahren Sie einfach nach Norden!
2.
in + Akkusativ
2a. Ziel: Bundesländer, Länder und Kontinente mit
bestimmtem Artikel, z.B.
das Saarland (neut.): Wir fahren ins Saarland.
der Libanon (mask.): Wir fahren in den
Libanon.
die Schweiz (fem.): Wir fahren in die Schweiz.
die USA (Pl.): Wir
fliegen
in die USA.
die Antarktis (fem.): Wir machen eine Expedition
in die Antarktis.
2b.
Ziel: Orte oder Regionen, die man betreten will, z.B.
der Garten (mask.): Wir gehen in den Garten.
die Küche (fem.) : Wir gehen in die Küche.
das Kino (neut.): Wir gehen ins Kino.
die Berge (Pl.): Wir fahren in die Berge.
das Grüne (neut.) Wir fahren ins Grüne.
3. zu + Dativ
3a. Ziel:
eine oder mehrere Personen, z.B.
Frau Müller: Jetzt gehe ich zu Frau Müller.
Michael: Jetzt gehe ich zu Michael.
meine Freunde: Jetzt gehe ich zu meinen Freunden.
der Frisör (mask.): Ich gehe zum Frisör.
der Bäcker (mask.): Ich gehe zum
Bäcker.
der Zahnarzt (mask.): Ich gehe zum Zahnarzt.
die Kinderärztin (fem.): Sie geht zur
Kinderärztin.
die Polizei (fem.): Warum gehst du nicht zur Polizei?
3b. Ziel: Orte, in die man nicht
hineingeht
(oder die Betonung liegt nicht darauf, dass man in sie hineingeht), z.B.
das Lager (neut.): Gehen Sie immer geradeaus zum
Lager und dann nach rechts.
die
Haltestelle (fem.): Er geht zur Haltestelle und wartet auf den Bus.
der Supermarkt (mask.): Ich muss heute noch zum
Supermarkt fahren.
der Laden (mask.): Wir gehen nachher noch zum
Laden um die Ecke.
3c. Ziel: eine Aktivität oder ein Ereignis
die Arbeit (fem.): Sie geht um 7 Uhr zur Arbeit.
das
Fußballtraining (neut.): Sie fährt zum Fußballtraining.
die
Geburtstagsfeier: Gehst du auch zu Joachims Geburtstagsfeier?
die Hochzeit:
Geht ihr zur Hochzeit von Sam und Sascha?
Beispiele, um den Unterschied zwischen "zu" und "in"
klarer zu machen:
| Ich habe kein Problem damit, morgens zur Schule
zu gehen. Ich gehe nur nicht gerne in die Schule.
[Der Weg zur
Schule ist nicht das Problem, ich will nur nicht in das Gebäude hineingehen.] |
| Er ist in den Supermarkt gefahren. [Jetzt steht
das Auto im Supermarkt und die Glasscheiben sind kaputt.]
Er
ist zum Supermarkt gefahren und hat sein Auto geparkt. Dann ist
er in den Supermarkt gegangen und hat eingekauft. |
| „Max, gehst du heute noch zum Gemüseladen?”
-
„Ja,
das mache ich nach der Arbeit.” [Ich gehe davon aus, dass Max
dann auch hineingeht und etwas kauft, wenn er zum Gemüseladen
geht.]
Ist das nicht Frau Siebert, die gerade in den Gemüseladen
gegangen ist? [Ich habe gesehen, dass sie hineingegangen ist.] |
4. an + Akkusativ
4.a. Ziel:
der Rand von etwas, das man normalerweise nicht betritt,
z.B.
der Schrank: Ich gehe an den Schrank und nehme die Tassen
heraus.
die Tür: Er geht nicht
an die Tür.
das Telefon: Er geht nicht ans Telefon.
4b. Ziel: Wasser
der Rhein: Wir gehen an den Rhein.
der Strand:
Wir gehen an den Strand.
die See: Diesen Sommer fahren wir an die See.
5. auf + Akkusativ
5.a:
Ziel: ein Ort, der höher als die gegenwärtige Position liegt, z.B.
der Turm: Wir steigen auf den Turm.
der Berg: Wir klettern auf den Berg.
die Stadtmauer: Er klettert
auf die Stadtmauer.
das Dach: Sie klettert aufs (auf+das) Dach.
5.b: Ziel: Inseln mit bestimmtem Artikel, z.B.
die Malediven: Die Hoffmanns fahren jedes Jahr auf
die Malediven.
5.c: Ziel: ein Ort der flach und offen ist, z.B.
der
Tennisplatz: Wir gehen auf den Tennisplatz.
die Straße: Er geht auf die Straße.